如果说昆曲、京剧的唱词是阳春白雪，那么评剧的唱词就是下里巴人。当然这与各剧种的形成环境和历史演变等诸多因素息息相关，非一朝一夕能形成的风格。
一、相同唱段的对比
1、可叹我数十年冤枉受尽，白了发瞎了眼不鬼不人。——筱俊亭版评剧《包公审太后》；
眼不明观不见花花美景，看不见汴梁城文武公卿。——京剧《打龙袍》。
2、恨包勉贪赃枉法将民鱼肉，长亭上铡了他项上人头。——评剧《包公赔情》；
恨包勉初为官贪赃枉上，在长亭铜铡下丧命身亡。——京剧《赤桑镇》。
3、蒙嫂娘十八年将弟来抚养，再生之恩胜亲娘。——评剧《包公赔情》；
自幼儿蒙嫂娘训教抚养，金石言永不忘铭记心旁。——京剧《赤桑镇》。
4、与驸马打坐开封堂上，听我把从前事细说端详。——评剧《秦香莲》；
包龙图打坐开封府，尊一声驸马爷细听端的。——京剧《铡美案》。
5、辕门外炮响三声如雷震，天波府走出我这保国的忠臣。——评剧《穆桂英挂帅》；
猛听得金鼓响画角声震，唤起我破天门壮志凌云。——京剧《穆桂英挂帅》。
二、形容一样的场景
1、鸟入林鸡上窝黑了天，杨香草守孤灯左右为难。——评剧《小女婿》；
海岛冰轮初转腾，见玉兔，玉兔又早东升。——京剧《贵妃醉酒》。
这两句同是形容天黑，唱词的文学性大不相同，当然人物身份不同，唱词自然不同。
2、昏昏沉沉一梦间（中），忽听耳旁有人言（声）。——评剧《井台会》；
耳边厢忽听得人声喧震——京剧《让徐州》。
这两句只是对比人昏倒或睡着醒来的状态。
3、多亏太白学士李，聘请来保国大将名叫郭子仪。——评剧《打金枝》；
文凭着邓先生阴阳有准，武全仗姚皇兄保定乾坤——京剧《上天台》。
这两句对比统治者，形容文武大臣保国安邦。
评剧也不是没有优雅的唱词，例如韩少云先生的“我一生与诗书做了闺中伴，与笔墨结成了骨肉亲”，戏曲网站，李忆兰先生的“我为何愁肠百转心悲怆，我为何泪流如雨甚凄凉”等等，这和两位先生的艺术风格息息相关，在我心里韩派是评剧最优雅的流派。
评剧本就生长在田间地头，充满了乡土气息，唱腔接近口语化，这也是拥有强大影响力的原因。京剧早年是为宫廷服务的，自然要雅致一些。论雅致，谁也比不过昆曲。唱词的雅俗，与剧种的文化底蕴和编剧的功力息息相关。本文比较的文学性只是提供一个独特的视角，并不是比较京评两个剧种的优劣。
之所以选择这个视角是因为唱词的文学性是艺术的一个衡量标准，如果都是文言文，拗口晦涩，那这样的剧种一定走不长远，反之，如果都是白话，唱词口语化，也难登大雅之堂。我们要做的是雅俗共赏，在保证剧情和唱腔质量的基础上，尽量让唱词优雅一些，岂不是锦上添花？
