本报讯 戏曲要传承，不仅靠戏，也靠一代代演员的精彩表演。老一代艺术家的表演精华和心得，在经典剧目的口传心授中得以留存；同样的剧目不同的版本，展现的是当代戏曲人重新编排的巧思。昨天至12日，三地联动明星版《十五贯》、大师典藏版《牡丹亭》、昆剧《蝴蝶梦》在ET聚场连演三晚。
“一出戏救活一个剧种”，戏曲下载，昆剧《十五贯》在60多年前写就的佳话依旧为今天的戏曲人津津乐道。上海昆剧团携手浙江昆剧团和苏州昆剧院上演三地联动明星版《十五贯》。昆剧表演艺术家计镇华领衔三代昆剧演员，组成豪华阵容。当年为了演出《十五贯》，计镇华不止一次前往杭州，向“传”字辈老艺术家学戏。如今，看到中青年演员对这出老戏的传承，计镇华倍感欣慰。
看昆剧不能不看《牡丹亭》。这出汤显祖400多年前的创作，伴随传统文化的复兴，越发具有生命力。作为眼下拥有《牡丹亭》最多演出版本的上昆，以大师典藏版回馈上海观众。今晚梁谷音、张静娴、沈昳丽、余彬、罗晨雪5位杜丽娘，蔡正仁、岳美缇、黎安3位柳梦梅，再度奉上经典演绎。1957年，京昆大师俞振飞与言慧珠合作8折全剧《牡丹亭》，二人还与京剧大师梅兰芳合作拍摄电影《牡丹亭·游园惊梦》，之后又排演梁谷音、蔡正仁交响乐版等多版《牡丹亭》。此次上演的是大师典藏版《牡丹亭》，分为《游园》《惊梦》《寻梦》《离魂》《冥判》《叫画》《幽媾》《冥誓》。梁谷音、张静娴、蔡正仁、岳美缇均年近八旬，包揽了戏曲类最高奖项，在严格遵循昆曲传统表演形式的同时，逐渐形成鲜明的个人风格，唱腔身段又各有千秋。
《蝴蝶梦》这个极富现代实验剧特性的荒诞剧，有着夸张到极致的想象力。距上一次演绎7年后，明晚，梁谷音和计镇华再度合作《蝴蝶梦》。梁谷音以花旦、闺门旦应工小寡妇、田氏二角，计镇华以老生、小生两个不同行当饰演庄周与王孙，在简约的舞台上渲染出一场梦境。
上昆年末大戏开票当天，就创下12小时票房超50万元的佳绩。尽管是倒背如流的看家戏，老艺术家们仍然带着“三分生”的敬业精神，连续多日泡在排练厅一遍遍抠戏。
